ahoi, muss das forum mal für privates missbrauchen. suche jemanden, der mir folgenden text aus dem serbischem ins deutsche übersetzt (nur so sinngemäss...). cheers.
ČUKIĆ I BELJIĆ ZA PRVU POBEDU
Rezervisti Vladan Čukić i Nikola Beljić, koji su u igru ušli u drugom poluvremenu, najzaslužniji su za prvu pobedu Smedereva na pripremama na Kipru. Protivnik je u Aja Napi bio švajcarski superligaš Arau, a rezultat bi verovatno bio izražen i većom razlikom da je kiparski sudija video ono što i svi na terenu i oko njega, a to je evrogol Mudrinića, koji je iz nepoznatog razloga poništen. Švajcarci su uspeli da povedu preko Brukija u 20. minutu, a do preokreta je došlo u drugom delu igre kada je trener Ivanović promenio više od pola tima. Čukic je izjednacio u 52. a Beljić je doneo zasluženu pobedu 13 minuta kasnije.